{"id":1089,"date":"2026-03-10T21:00:57","date_gmt":"2026-03-10T21:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/?p=1089"},"modified":"2026-03-10T21:08:45","modified_gmt":"2026-03-10T21:08:45","slug":"news-aus-dem-gemengerot-27-2-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/news-aus-dem-gemengerot-27-2-2026\/","title":{"rendered":"Nouvelles du Conseil communal &#8211; 27.2.2026"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/image-2-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-444\" style=\"aspect-ratio:1.903372591006424;width:74px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/image-2-1024x538.png 1024w, https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/image-2-300x158.png 300w, https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/image-2-768x403.png 768w, https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/01\/image-2.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Les s\u00e9ances du conseil communal d\u00e9sormais en Streaming \u2013 une nouvelle \u00e9tape pour renforcer la transparence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La commune franchit une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire afin de garantir un acc\u00e8s simple et direct \u00e0 davantage d\u2019informations. Les d\u00e9cisions et les discussions du conseil communal sont d\u00e9sormais facilement accessibles \u00e0 tous les citoyens.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 la diffusion en streaming, chacun peut suivre les s\u00e9ances confortablement depuis son domicile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ensemble des s\u00e9ances et des r\u00e9unions d\u2019information est disponible sur la cha\u00eene officielle de la commune de Bertrange :<br>\u27f6 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@CommunedeBertrangeLU\">https:\/\/www.youtube.com\/@CommunedeBertrangeLU<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sous chaque vid\u00e9o, l\u2019ordre du jour est clairement d\u00e9taill\u00e9. Un simple clic sur le point souhait\u00e9 permet d\u2019acc\u00e9der imm\u00e9diatement \u00e0 la s\u00e9quence correspondante et d\u2019\u00e9couter la discussion.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Logement abordable pour les jeunes de Bertrange<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous voulons que Bertrange reste une commune o\u00f9 les jeunes peuvent s\u2019installer et construire leur avenir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avec ce nouveau r\u00e8glement, la Commune met en place un cadre pour proposer des logements abordables aux jeunes de 18 \u00e0 30 ans, qu\u2019ils soient au lyc\u00e9e, en formation, \u00e0 l\u2019universit\u00e9 ou actifs au Luxembourg. Les jeunes de Bertrange seront prioritaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le loyer est fix\u00e9 \u00e0 30 \u20ac par m\u00b2, incluant l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, l\u2019eau, le chauffage et l\u2019internet, sans charges suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 partir du 1er avril 2026, la Commune franchira une premi\u00e8re \u00e9tape en louant une maison comprenant quatre chambres meubl\u00e9es destin\u00e9es aux jeunes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les modalit\u00e9s d\u2019inscription seront prochainement publi\u00e9es sur le site internet de la Commune.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Nouveau cabinet m\u00e9dical \u00e0 Bertrange<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les locaux de l\u2019ancien m\u00e9decin scolaire, situ\u00e9s rue de la Fontaine, seront r\u00e9affect\u00e9s. \u00c0 partir du 1er juin 2026, une jeune sp\u00e9cialiste en endocrinologie et diab\u00e9tologie y ouvrira un cabinet m\u00e9dical.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Par cette initiative, la commune souhaite renforcer l\u2019offre de sp\u00e9cialit\u00e9s m\u00e9dicales \u00e0 Bertrange et ainsi d\u00e9velopper l\u2019acc\u00e8s aux soins pour ses citoyens.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entre-temps, le m\u00e9decin scolaire et la consultation pour nourrissons (0\u20134 ans) ont \u00e9t\u00e9 relog\u00e9s dans de nouveaux locaux :<br>\u27f6 M\u00e9decin scolaire : \u00c9cole Beim Schlass<br>\u27f6 Consultation pour nourrissons : Maison Schauwenburg<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La commune poursuit ainsi son engagement en faveur d\u2019une offre m\u00e9dicale diversifi\u00e9e et de qualit\u00e9 pour les habitants de Bertrange.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Bertrange, une commune qui vit le sport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La commune de Bertrange a sign\u00e9 la charte \u00ab Meng Gemeng lieft Sport \u00bb, une initiative du minist\u00e8re des Sports dans le cadre du programme \u00ab L\u00ebtzebuerg lieft Sport\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019objectif est de rendre le sport encore plus accessible \u00e0 tous, de renforcer la mise en r\u00e9seau des acteurs et de d\u00e9velopper l\u2019offre sportive ainsi que les infrastructures de la commune.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 Bertrange, le sport fait d\u00e9j\u00e0 partie int\u00e9grante de la vie communale gr\u00e2ce \u00e0 nos clubs, nos infrastructures et nos initiatives destin\u00e9es \u00e0 tous les \u00e2ges. Avec cette charte et le soutien d\u2019un coordinateur sportif, nous pourrons encore mieux coordonner les activit\u00e9s sportives et d\u00e9velopper de nouvelles initiatives.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre objectif est clair : encourager un maximum d\u2019habitants \u00e0 pratiquer une activit\u00e9 sportive et faire de Bertrange une commune encore plus active, saine et inclusive.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nouvelle salle multifonctionnelle au Centre Atert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La commune de Bertrange investit dans la transformation de l\u2019ancienne salle de musique du Centre Atert. Un nouvel espace polyvalent pouvant accueillir environ 70 \u00e0 80 personnes y sera am\u00e9nag\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La salle sera mise \u00e0 disposition des associations locales et pourra \u00e9galement accueillir des conf\u00e9rences, de petits concerts, des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales ou des r\u00e9unions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les travaux, pour un montant de 666.000 \u20ac HTVA, comprennent notamment des adaptations de s\u00e9curit\u00e9, de nouvelles installations \u00e9lectriques, un syst\u00e8me de ventilation ainsi qu\u2019une sonorisation et un \u00e9clairage modernes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les travaux devraient d\u00e9buter en avril et s\u2019achever d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avec ce projet, un nouvel espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la culture et aux activit\u00e9s verra le jour \u00e0 Bertrange.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9am\u00e9nagement de la rue Rilspert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s la rue de Dippach et la rue de la P\u00e9trusse, la commune de Bertrange proc\u00e9dera \u00e9galement au r\u00e9am\u00e9nagement de la rue Rilspert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les travaux comprendront notamment le renouvellement du r\u00e9seau des eaux us\u00e9es, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9vacuation des eaux pluviales, le renouvellement des raccordements d\u2019eau potable ainsi que la r\u00e9fection compl\u00e8te de la chauss\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le projet repr\u00e9sente un investissement de 1.370.000 \u20ac.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les riverains concern\u00e9s seront invit\u00e9s \u00e0 la commune afin de leur pr\u00e9senter le projet et de recueillir leurs questions et remarques. Le planning d\u00e9taill\u00e9 des travaux leur sera \u00e9galement communiqu\u00e9 \u00e0 cette occasion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le d\u00e9but du chantier est pr\u00e9vu pour d\u00e9but mai.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les s\u00e9ances du conseil communal d\u00e9sormais en Streaming \u2013 une nouvelle \u00e9tape pour renforcer la transparence<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":1090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gemengerot","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1096,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions\/1096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}