{"id":1115,"date":"2026-04-13T08:55:01","date_gmt":"2026-04-13T08:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/?p=1115"},"modified":"2026-04-13T09:47:32","modified_gmt":"2026-04-13T09:47:32","slug":"freijoersfest-am-duerfgaart-zu-bartreng-italieenesch-spezialiteiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/freijoersfest-am-duerfgaart-zu-bartreng-italieenesch-spezialiteiten\/","title":{"rendered":"Fr\u00e9ijoersfest am Duerfgaart zu Bartreng &#8211; Italieenesch Spezialit\u00e9iten"},"content":{"rendered":"\n<p>Loscht op e flotte Moment a gudder Gesellschaft an engem leckeren Iessen?<\/p>\n\n\n\n<p>Kommt laanscht a verbr\u00e9ngt mat eis e gemittlechen a conviviale M\u00ebtteg zu Bartreng.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83c\udf7d\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t98\/1\/16\/1f37d.png\">&nbsp;Eis hausgemaachten italieenesch Spezialit\u00e9iten:<br>\u2022 Lasagne<br>\u2022 Bruschetta<br>\u2022 Gegrilltes<br>\u2022 Limoncello<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f468_200d_1f469_200d_1f467.png\">&nbsp;Fir d\u00e9i ganz Famill:<br>\u2022 E Sprangschlass fir d\u2019Kanner<br>\u2022 Eng flott a relax Ambiance<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udcac\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6e\/1\/16\/1f4ac.png\">&nbsp;\u00c4r Iddie fir Bartreng interess\u00e9ieren eis!<br>Hutt Dir Iddien, W\u00ebnsch oder Virschl\u00e9i fir eis Gemeng?<\/p>\n\n\n\n<p>Da kommt laanscht a schw\u00e4tzt mat eis \u2013 mir free\u00ebn eis op den Austausch.<\/p>\n\n\n\n<p>Envie de passer un agr\u00e9able moment en bonne compagnie autour d\u2019un bon repas ?<\/p>\n\n\n\n<p>Venez nous rejoindre et passez avec nous un apr\u00e8s-midi convivial et chaleureux \u00e0 Bertrange.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83c\udf7d\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t98\/1\/16\/1f37d.png\">&nbsp;Nos sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes faites maison :<br>\u2022 Lasagnes<br>\u2022 Bruschetta<br>\u2022 Grillades<br>\u2022 Limoncello<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f468_200d_1f469_200d_1f467.png\">&nbsp;Pour toute la famille :<br>\u2022 Un ch\u00e2teau gonflable pour les enfants<br>\u2022 Une ambiance agr\u00e9able et d\u00e9tendue<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udcac\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6e\/1\/16\/1f4ac.png\">&nbsp;Vos id\u00e9es pour Bertrange nous int\u00e9ressent !<br>Vous avez des id\u00e9es, des souhaits ou des suggestions pour notre commune ?<\/p>\n\n\n\n<p>Alors passez nous voir et \u00e9changeons ensemble \u2014 nous nous r\u00e9jouissons de vous rencontrer et de discuter avec vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Would you like to spend a pleasant moment in good company while enjoying a delicious meal?<\/p>\n\n\n\n<p>Come and join us for a friendly and convivial afternoon in Bertrange.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83c\udf7d\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t98\/1\/16\/1f37d.png\">&nbsp;Our homemade Italian specialties:<br>\u2022 Lasagne<br>\u2022 Bruschetta<br>\u2022 Barbecue<br>\u2022 Limoncello<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f468_200d_1f469_200d_1f467.png\">&nbsp;For the whole family:<br>\u2022 A bouncy castle for kids<br>\u2022 A relaxed and welcoming atmosphere<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udcac\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6e\/1\/16\/1f4ac.png\">&nbsp;Your ideas for Bertrange matter to us!<br>Do you have ideas, wishes or suggestions for our community?<\/p>\n\n\n\n<p>Then come by and talk with us \u2014 we look forward to meeting you and exchanging ideas.<\/p>\n\n\n<div class=\"_3d-flip-book  fb3d-fullscreen-mode full-size\" data-id=\"1118\" data-mode=\"fullscreen\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMTE4Ijp7IklEIjoxMTE4LCJ0aXRsZSI6IkZseWVyIEZyXHUwMGU5aWpvZXJzZmVzdCIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6IiIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMTExOSIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmRwLmx1XC9iYXJ0cmVuZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzZcLzIwMjZcLzA0XC8yMDI2MDUxNF8yMERwXzIwRmVzdF8yMEJhcnRyZW5nXzIwMjAyNi5wZGYiLCJwZGZfcGFnZXMiOiIyIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiYmFja2dyb3VuZENvbG9yIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRJbWFnZSI6ImF1dG8iLCJiYWNrZ3JvdW5kU3R5bGUiOiJhdXRvIiwiaGlnaGxpZ2h0TGlua3MiOiJhdXRvIiwibGlnaHRpbmciOiJhdXRvIiwic2luZ2xlUGFnZU1vZGUiOiJhdXRvIiwiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwiYXV0b1BsYXlEdXJhdGlvbiI6ImF1dG8iLCJydGwiOiJhdXRvIiwiaW50ZXJhY3RpdmVDb3JuZXJzIjoiYXV0byIsIm1heERlcHRoIjoiYXV0byIsInNoZWV0Ijp7InN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiY29ybmVyRGV2aWF0aW9uIjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byJ9LCJjb3ZlciI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJiaW5kZXJUZXh0dXJlIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInBhZGRpbmciOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwiaGVpZ2h0IjoiYXV0byIsIndpZHRoIjoiYXV0byIsImdyYXZpdHkiOiJhdXRvIiwicGFnZXNGb3JQcmVkaWN0aW5nIjoiYXV0byJ9LCJjb250cm9sUHJvcHMiOnsiYWN0aW9ucyI6eyJjbWRUb2MiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImRlZmF1bHRUYWIiOiJhdXRvIn0sImNtZEF1dG9QbGF5Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8ifSwiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifSwid2lkVG9vbGJhciI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5kcC5sdVwvYmFydHJlbmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL3NpdGVzXC82XC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTExOC5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJmbHllci1mcmVpam9lcnNmZXN0IiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loscht op e flotte Moment a gudder Gesellschaft an engem leckeren Iessen? Kommt laanscht a verbr\u00e9ngt mat eis e gemittlechen a conviviale M\u00ebtteg zu Bartreng.  <\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":1116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1121,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions\/1121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/bartreng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}