{"id":300,"date":"2023-03-23T18:43:32","date_gmt":"2023-03-23T18:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/?p=300"},"modified":"2023-03-24T12:01:56","modified_gmt":"2023-03-24T12:01:56","slug":"quelle-politique-financiere-et-dinvestissement-pour-la-commune-de-contern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/quelle-politique-financiere-et-dinvestissement-pour-la-commune-de-contern\/","title":{"rendered":"[FR] Quelle politique financi\u00e8re et d&#8217;investissement pour la commune de Contern ?"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wei-eng-finanz-an-investissementspolitik-fir-dconter-gemeng\/\">[LU]<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/welche-finanz-und-investitionspolitik-fur-die-gemeinde-contern\/\">[DE]<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/quelle-politique-financiere-et-dinvestissement-pour-la-commune-de-contern\/\">[FR]<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/which-financial-and-investment-policy-for-the-municipality-of-contern\/\">[EN]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En juin, la DP a demand\u00e9 au coll\u00e8ge \u00e9chevinal un calendrier et un budget pour les projets en cours et \u00e0 venir. Tout en sachant qu\u2019une r\u00e9ponse d\u00e9taill\u00e9e n&#8217;est pour le moment pas possible nous n&#8217;avons pas re\u00e7u de r\u00e9ponse satisfaisante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budget ordinaire 2023 sans grand exc\u00e9dent<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons tent\u00e9 de r\u00e9pondre nous-m\u00eames \u00e0 ces questions \u00e0 base du budget 2023. Le DP n&#8217;a pas soutenu celui-ci pour les raisons suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Celui-ci n&#8217;est que l\u00e9g\u00e8rement exc\u00e9dentaire avec 770.000\u20ac. Les d\u00e9penses augmentent nettement plus vite que les recettes. La croissance constante des frais de personnel est compr\u00e9hensible. Il existe cependant des postes sur lesquels des \u00e9conomies pourraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es. Nous avons demand\u00e9 que ceux-ci soient analys\u00e9s en d\u00e9tail afin de r\u00e9duire les co\u00fbts.<\/li>\n\n\n\n<li>Ce l\u00e9ger exc\u00e9dent est loin de suffire \u00e0 combler les 2,15 M\u20ac de d\u00e9ficit du budget extraordinaire. Les recettes reposent en grande partie sur la vente de terrains dans le PAP Contern Sud (8,4 M\u20ac) et sur un nouvel endettement (6,5 M\u20ac).<\/li>\n\n\n\n<li>Diverses d\u00e9penses sont n\u00e9cessaires et enti\u00e8rement soutenues par nous, comme par exemple :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1,85 M\u20ac pour l&#8217;infrastructure des eaux us\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>3 M\u20ac pour l&#8217;approvisionnement en eau<\/li>\n\n\n\n<li>2,25 M\u20ac pour des logements abordables.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Cependant, un certain nombre de d\u00e9penses ne sont list\u00e9es qu&#8217;avec une fraction des co\u00fbts finaux:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9novation de la Conterstuff : 1,5 de 6 M\u20ac<\/li>\n\n\n\n<li>Nouveau gymnase : 2,5 de 15 M\u20ac<\/li>\n\n\n\n<li>Extension de l&#8217;\u00e9cole : 1 de 14 M\u20ac<\/li>\n\n\n\n<li>Co\u00fbts de planification de la nouvelle mairie : 400.000\u20ac, co\u00fbts finaux incertains.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il s&#8217;agit d&#8217;un budget financ\u00e9 par un nouvel endettement et la vente de terrains, contenant qu&#8217;une fraction des co\u00fbts de nombreux projets, et pr\u00e9sentant pourtant un d\u00e9ficit important.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;en est-il pour les prochaines ann\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le plan Pluriannuel Financier 2023-2028 (PPF) a apport\u00e9 d&#8217;autres r\u00e9ponses partielles. D&#8217;autres projets viendront prochainement s\u2018ajouter pour un volume total de 78 millions d&#8217;euros.<\/p>\n\n\n\n<p>Le coll\u00e8ge \u00e9chevinal n&#8217;a pas r\u00e9pondu \u00e0 la question de savoir quels sont exactement les projets pr\u00e9vus, alors que le PPF se base sur une liste d\u00e9taill\u00e9e qui nous a \u00e9t\u00e9 cach\u00e9e. Nous interpr\u00e9tons cette dissimulation comme un manque de transparence vis-\u00e0-vis du conseil communal et des citoyens. Un nouvel endettement est \u00e0 l&#8217;ordre du jour, ce qui, au vu de l&#8217;endettement actuel, est en partie responsable. Celui-ci atteindra 32 M\u20ac en 2028, soit le double de la situation actuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon la question parlementaire 7374, notre commune occupe en 2022 la quatri\u00e8me place en ce qui concerne les recettes provenant de la vente de terrains \u00e0 b\u00e2tir, et notre commune est loin de faire partie des plus grandes. D&#8217;autres terrains devront \u00eatre vendus. Il s&#8217;agit en grande partie de terrains de choix, comme l&#8217;ancienne salle de sport \u00e0 Contern ou des parties du parc \u00e0 Moutfort. Ceux-ci doivent rester dans le domaine public. Des espaces de vie doivent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s\/conserv\u00e9s, car ils sont utilis\u00e9s par le public pour des activit\u00e9s sportives ou culturelles. S&#8217;ils devaient \u00eatre vendus, l&#8217;offre doit \u00eatre compens\u00e9e ailleurs, ce qui implique d&#8217;autres investissements importants. Ceux-ci ne sont actuellement pas pr\u00e9vus financi\u00e8rement et ne semblent pas \u00eatre une priorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, nous voyons une contradiction avec l\u2018achat de la Conterstuff. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e, notamment en raison de sa situation centrale et de son terrain. C\u2018est pourquoi nous avons vot\u00e9 pour cet achat. Cependant, le conseil \u00e9chevinal pr\u00e9voit maintenant de vendre les terrains environnants afin de financer les projets.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos propositions<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un exc\u00e9dent plus important dans le budget ordinaire, par exemple en revoyant les contrats d&#8217;entretien et de licence et en analysant les co\u00fbts de fonctionnement. Les repr\u00e9sentants dans les syndicats doivent analyser et contr\u00f4ler leurs d\u00e9penses.<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9vision des projets futurs pr\u00e9vus. Nous partageons par exemple l&#8217;avis selon lequel des locaux suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour la communaut\u00e9. Cependant, nous continuons \u00e0 demander d&#8217;envisager une extension suppl\u00e9mentaire de la mairie existante plut\u00f4t que de planifier une nouvelle. Cette analyse est importante pour financer d&#8217;autres investissements urgents (p. ex. de nouveaux b\u00e2timents pour les pompiers).<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;\u00e9tablissement et la publication d&#8217;un calendrier et d&#8217;un plan financier tenant compte des besoins de <strong>toutes<\/strong> les localit\u00e9s de la commune. La politique financi\u00e8re de cette l\u00e9gislature ainsi que les projets du coll\u00e8ge \u00e9chevinal limitent pratiquement tous les grands investissements \u00e0 la localit\u00e9 de Contern.<\/li>\n\n\n\n<li>Une analyse des nombreux co\u00fbts de planification et du potentiel d&#8217;\u00e9conomie. Est-il \u00e9ventuellement moins cher d&#8217;engager un propre expert en finances communales plut\u00f4t que de supporter annuellement des frais de consulting \u00e9lev\u00e9s ?<\/li>\n\n\n\n<li>Economiser du temps et de l&#8217;argent en am\u00e9liorant la coordination des chantiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En juin, la DP a demand\u00e9 au coll\u00e8ge \u00e9chevinal un calendrier et un budget pour les projets en cours et \u00e0 venir. Tout en sachant qu\u2019une r\u00e9ponse d\u00e9taill\u00e9e n&#8217;est pour le moment pas possible nous n&#8217;avons pas re\u00e7u de r\u00e9ponse satisfaisante.<\/p>\n","protected":false},"author":569,"featured_media":365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-lb-lu","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/users\/569"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions\/363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/media\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dp.lu\/contern\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}