Iwwerschwemmunge Hëllef Betriber

Wéi séier kann de Betriber, déi ënnert den Iwwerschwemmunge gelidden hunn, gehollef ginn?

Vill Geschäfter, Hoteller, Restauranten, Caféen a Campingen, déi scho staark ënnert dem Confinement gelidden hunn, hunn elo enorme Schued duerch d’Iwwerschwemmungen erlidden. D’DP-Deputéiert Carole Hartmann huet beim Mëttelstandsminister Lex Delles nogefrot, ob dës Entreprisen Avance kéinten ausbezuelt kréien a wéi séier si mat enger Hëllef kënne rechnen.

« De nombreux commerces et entreprises du secteur de l’HORECA et des campings (Camprilux) ont subi de grands dommages suite aux inondations du 14 juillet 2021. Maintes commerces, hôtels, restaurants, cafés et campings, qui ont déjà été gravement impactés par les fermetures liées à la lutte contre la pandémie du Covid-19, n’ont plus de réserves financières et nécessitent une aide pour faire face aux dégâts subis.

Le gouvernement y a réagi en débloquant une enveloppe de 50 millions d’euros, destinée, entre autres, à remédier aux dommages causés aux entreprises disposant d’une autorisation d’établissement.

Dans ce contexte j’aimerais poser les questions suivantes à Monsieur le Ministre des Classes moyennes :

  • Quelles sont les modalités pour demander une aide financière ?
  • Est-il prévu de verser des avances pour faire face au manque de trésorerie des entreprises concernées ?
  • Dans quel délai les entreprises sinistrées peuvent espérer recevoir l’aide demandée ? »

Dir wëllt dës parlamentaresch Fro op Lëtzebuergesch iwwersat kréien?

Deelen:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on email
Email
Share on whatsapp
WhatsApp

Weider parlamentaresch Froen

Informatiounsaustausch tëscht den alen an neie Juegdsyndikater

Den DP-Deputéierten André Bauler a Guy Arendt ass zu Ouere komm, dass d’Sekretäre vun deene fréiere Juegdsyndikater net däerfen d’Kontosnummere vun de Bësch-, Wisen a Feldbesëtzer un déi nei Sekretäre rausgi wéinst dem Dateschutz. Dowéinst hu si bei der zoustänneger Ministesch nogefrot, wéi dëse Problem kéint behuewe ginn.

weiderliesen...

Wéi ass d’Situatioun den Ament am Myanmar?

Nom Militärputsch am Februar vun dësem Joer, geet d’Arméi ëmmer weider a mat ëmmer méi Gewalt géint d’Demonstranten am Myanmar vir. Aus enger politescher Kris ass eng Kris ëm Mënscherechter ginn. Esouguer Kommunikatioune gi mëttlerweil iwwerwaacht an ausspionéiert. Am Franséische Senat an och an der Assemblée Générale hu Resolutioune gefuerdert, d’Walresultat vum November unzëerkennen, an der Gewalt en Enn ze setzen. Wat ass bis ewell geschitt, nodeems sech d’EU-Memberstaate kloer géint de Putsch am Myanmar geäussert hunn? Wat hunn d’Sanktioune bruecht? A wéi geet et elo virun? Eisen Deputéierten Gusty Graas huet beim Ausseministère nogefrot.

weiderliesen...

Aktuell politesch Situatioun op Zypern

Kierzlech sinn déi geopolitesch Tensiounen op Zypern op engen neien Héichpunkt ukomm. D’Tierkei encouragéiert nämlech déi fréier Awunner vun der verloossener Stad Famagousta, hir Grondstécker virun der Eegentumskommissioun ze fuerderen, wou dann awer hiert Eegentum soll kontestéiert ginn. Well dës Machenschaften net nëmme géint international Accorde verstéisst, mee och géint EU Resolutiounen, huet eisen Deputéierte Gusty Graas e puer Froen un den Ausseminister gestallt.

weiderliesen...