Wie steht es um den Rettungsdienst im Norden?

Parlamentarische Fragen
| 3. Februar 2025

Gesundheit und Rettungswesen

André Bauler

Die nationalen Rettungsdienste gerieten wegen ihres Einsatzes bei einem Unfall im Norden Luxemburgs im Februar 2025 in die Kritik. Darüber hinaus haben mehrere Berichte in den letzten Monaten auf die betrieblichen Herausforderungen hingewiesen, mit denen die CGDIS-Dienste in dieser Region konfrontiert sind. Vor diesem Hintergrund hat der DP Abgeordnete André Bauler den zuständigen Minister nach seinen Plänen zur Lösung der Personalprobleme und zur Verbesserung der Infrastruktur im Norden befragt.

Frage

Un article publié le 3 février 2025 dans la presse quotidienne a mis en lumière les nombreux défis
auxquels sont confrontés les services de secours du CGDIS dans la circonscription Nord du pays. Parmi
les contraintes rencontrées par les secouristes dans la circonscription Nord figurent les longues
distances à parcourir, des infrastructures vieillissantes, des difficultés en matière de recrutement de
personnels professionnels et l’éloignement des hôpitaux situés à Ettelbruck ou à Luxembourg-Ville
pour la prise en charge rapide des patients, notamment en cas d’accidents graves.
Dans ce contexte, j’aimerais poser les questions suivantes à Monsieur le Ministre des Affaires
intérieures :

Quels sont les besoins actuels en personnels professionnels dans les différents centres
d’intervention dans les cinq cantons de la circonscription Nord du pays ?
Quelle est l’évolution des effectifs de personnels professionnels et volontaires dans les
différents centres ?
Dans quelles localités de la circonscription Nord est-il prévu de construire de nouvelles
infrastructures au service du CGDIS?

Antwort

Question 1

Les besoins en personnel professionnel et bénévole sont évalués et présentés en détail dans le
« Plan national d’organisation de secours » (PNOS) de 2021, qui couvre la période 2021-2025 (Partie 5 « Conclusions »).

Dans le cadre de la révision du PNOS, qui couvrira la période 2026-2030, les besoins en personnel professionnel et bénévole nécessaires afin de couvrir les différentes missions du CGDIS seront réestimés pour les années en question en tenant compte des objectifs fixés, notamment celui de garantir une couverture opérationnelle en moins de 15 minutes dans 90-95% des opérations de secours d’urgence aux personnes.

Question 2

Question 3

Le CGDIS travaille actuellement sur la construction d’un nouveau centre d’incendie et de secours (CIS) de catégorie 3 à Clervaux et d’un centre de catégorie 4 au Fridhaff.

Le CGDIS est en contact étroit avec les communes suivantes pour discuter de la possibilité de construire des nouveaux CIS:

Bettendorf
Ell
Groussbus-Wal
Lac de la Haute-Sûre
Mertzig
Préizerdaul
Tandel
Troisvierges

Möchten Sie eine Übersetzung dieser parlamentarischen Anfrage auf Deutsch ?

Weitere parlamentarische Fragen

Wie hat sich die Fertigungsindustrie entwickelt?

Der liberale Abgeordnete André Bauler hat den Wirtschaftsminister gefragt, wie sich die Fertigungsindustrie in unserem Land in den letzten Jahren entwickelt hat.

Wie lange sind die Wartezeiten in der „Travel Clinic“?

Bei Reisen in tropischere Regionen kann man sich in der „Travel Clinic“ des CHL beraten und gegen verschiedene Krankheiten impfen lassen. Die Wartezeiten in dieser Klinik sollen derzeit jedoch recht lang sein.
Die DP-Abgeordneten Dr. Gérard Schockmel und Gilles Baum haben bei der Gesundheitsministerin nachgefragt, wie viele Patienten in den letzten zehn Jahren in der „Travel Clinic“ empfangen wurden, wie sich die Wartezeiten in diesem Zeitraum entwickelt haben und ob es nicht sinnvoll wäre, wie bei vielen anderen CHL-Diensten eine Online-Terminvereinbarung zu ermöglichen.

Wie kann der Beruf des Pflegehelfers aufgewertet werden?

Der Mangel an Pflegepersonal ist eine der größten Herausforderungen der aktuellen Regierung. In diesem Zusammenhang wollten die DP-Abgeordneten André Bauler und Gilles Baum von der Gesundheitsministerin unter anderem wissen, wie viele Pflegehelfer derzeit im Land arbeiten, wie viele in den letzten Jahren den Beruf gewechselt haben und welche Maßnahmen die Regierung ergreifen will, um den Beruf wieder attraktiver zu machen.

Medizinische Überweisungen ins Ausland

Seit dem 1. Juni 2025 müssen Ärzte ein neues Formular ausfüllen, wenn sie einen Patienten zur Behandlung ins Ausland schicken möchten. Der Arzt muss nun angeben, ob die Leistungen in Luxemburg innerhalb einer “akzeptablen Frist” erbracht werden können oder nicht. Kreuzt der Arzt an, dass die Leistungen in Luxemburg eigentlich erbracht werden könnten, wird der Überweisungsantrag automatisch abgelehnt.
Der DP-Abgeordnete Dr. Gérard Schockmel hat bei der Gesundheitsministerin nachgefragt, ob die bloße Reduzierung auf die “akzeptable Frist”, ohne Berücksichtigung der Qualität der Versorgung, nicht zu ungerechtfertigten Ablehnungen führen und das neue Formular Ärzte nicht zu falschen Angaben zwingen könnte, um ihren Patienten die bestmögliche Versorgung zu gewährleisten.

Wie steht es um den Rettungsdienst im Norden?

Möchten Sie eine Übersetzung dieser parlamentarischen Anfrage auf Deutsch ?

Teilen:

Weitere parlamentarische Fragen

Wie hat sich die Fertigungsindustrie entwickelt?

Wie lange sind die Wartezeiten in der „Travel Clinic“?

Wie kann der Beruf des Pflegehelfers aufgewertet werden?

Medizinische Überweisungen ins Ausland