cow

What are the consequences of the rise in the price of dairy products?

A rise in prices for dairy products is expected this summer. The DP MPs Gilles Baum and Gusty Graas asked the Minister of Agriculture what the causes of this increase are and whether the farmers will benefit from it at all.

„An der Presse konnt ee kierzlech liesen, datt sech fir dëse Summer eng staark Präishausse vun de d’Mëllechproduite erwaart gëtt.

An deem Kader wollte mir dem Här Minister fir Landwirtschaft, Wäibau a ländlech Entwécklung folgend Froe stellen:

  1. Wéi vill Prozent vun der Mëllech déi hei verkaf gëtt, gëtt zu Lëtzebuerg produzéiert (opgedeelt a konventionell a Biomëllech)?
  2. Wéi vill Prozent vun der Mëllech déi hei produzéiert gëtt, gëtt an d’Ausland exportéiert (opgedeelt a konventionell a Biomëllech)?
  3. Wat sinn d’Ursaachen vun der erwaarte Präishausse bei de Mëllechproduiten?
  4. Wéi vill kritt de Bauer momentan fir 1 Liter Mëllech (opgedeelt a konventionell a Biomëllech)?
  5. Wäerten d’Baueren och vun dëser Präisshausse profitéieren?
  6. Kann ee fäerten, datt wann d’Präisser vun de Mëllechproduite klammen, d’Consommatioun erofgoe wäert?“

Answer

     Am Joer 2021 gouf méi wéi d’Hallschent vun der nationaler Produktioun vu Koumëllech als Frëschmëllech vum Haff oder als ontransforméiert Frëschmëllech exportéiert.

     D’Filière vun der BIO-Mëllech kennt änlech Maartproblemer wéi de konventionelle Mëllechsektor. Staark Konkurrenz vu präisgënschtegen auslännesche Mëllechprodukter bei eis um Maart an op der anerer Säit héich administrativ Hürden an eisen Nopeschlänner, fir BIO Frëschmëllech vun eise Molkereien exportéieren ze kënnen bis hin zur Schléissung vum Maart fir BIO-Mëllech.

     Desen Tableau vum STATEC gëtt eng Iwwersiicht iwwert d’Evolutioun di lécht Joren vun den Exporter vu Lëtzebuerger Mëllech (konventionell a Biomëllech) vum Libellé Lait et crème de lait, non-concentrés ni additionnés de sucre ou d’autres édulcorants, en Valeur (1000 €), en Volume (kg) an Valeur Unitaire (€/kg).

     D‘Molkereien sin den Ament staark betraff vun de méi héijen Energiekäschten, awer och d’Verpakungskäschte si méi deier ginn. D‘Loun- an aner Niewekäschten droen och nach zu méi héijen Ausgabe bäi. Als Genossenschafte wëssen d‘Molkereien natierlech och gutt Bescheed, datt Dünger- a Fudderkäschten, fir nëmmen déi wichtegst ze nennen, op de Bauerebetriber staark geklomme sinn, a si mussen de Produzenten deemno och méi bezuele fir dat déi weider produzéiere kënnen. Dat alles zesumme mécht, datt d’Mëllechproduiten och musse méi deier ugebuede ginn.

     Di detailléiert Ausbezuelungspräisser vun der Molkerei un de Bauer ginn um Internetportal vum Landwirtschaftsministère publizéiert. Den duerchschnëttleche Mëllechpräis (konventionell a BIO zesummen) ouni TVA louch de Mee bei 47,97 € ct pro kg Mëllech. Dee Präis kéint de Juni op iwwer 49ct/kg klammen.

     Den duerchschnëttleche Mëllechpräis fir BIOMËLLECH ouni TVA louch de Mee bei 48,93 € ct pro kg Mëllech.

Monatliche Milchstatistik – Agrarstatistik – Landwirtschaftsportal – Luxembourg (public.lu)

     Momentan gesäit et ganz duerno aus, datt den Ausbezuelungspräis vun der Molkerei un de Bauer weider klëmmt. Di monatlech Publikatioun vun dëse Präisser um Internetportal vum Landwirschaftsministère erméiglecht et, den aktuelle Stand vun der Entwécklung ze verfollegen.

     Monatliche Milchstatistik – Agrarstatistik – Landwirtschaftsportal – Luxembourg (public.lu)

     Duerch di staark gestiege Präisser vun de Produktiounsmëttel wéi Energie, Fuddermëttel an och Dünger klammen d’Käschte fir d’Produktioun vun der Mëllech och staark un. Op d’Bauere lo profitéiere wäerten oder op d’Haussen op der Mëllech net duerginn, fir di gestiege Produktiounskäschten ze decken, ka richt um Enn vum Geschäftsjoer jeeweils järlech beurteelt ginn.

     Et ass den Ament nach ze fréi fir Schlussfollgerungen ze zéien wéi eng Konsequenzen d’Deierecht vun de Mëllechproduiten op d’Consommatioun wärten hunn.

Would you like this parliamentary question to be translated into English?

Share:

Facebook
Twitter
LinkedIn
Email
WhatsApp

More parliamentary questions

When will the bridge in Ell be renovated?

Due to the bad condition of the bridge in Ell, it has been planned for a long time to renovate or completely renew this bridge. Since the matter does not seem to be progressing properly, the DP MP André Bauler asked what the current status of the planification is.

read more...