Unemployment trends in the property sector?

The crisis in the property sector means that more and more companies are having to make employees redundant. DP MP André Bauler asked the Minister of Labour whether there are any figures on the development of unemployment, how many employees have found new jobs and how many people are benefiting from Adem's further training measures.

Question

D’Kris am Immobiliesecteur féiert dozou, datt eng Rëtsch Mënschen hir Aarbecht verléieren oder verluer hunn. Dat betrëfft Immobilienagencen, Promoteuren a Bauentreprisen. Quasi all Woch héiert ee vu Firmen, déi Leit mussen entloossen. 

An deem Kontext wollt ech dem Här Aarbechtsminister follgend Froe stellen:

1. Verfüügt den Här Aarbechtsminister iwwer rezent Zuelematerial, dat d’Entwécklung vum Chômage an dësem Secteur dokumentéiert?

2. A wat fir engem Mooss konnte Mënschen, déi hir Aarbecht verluer hunn, kuerzfristeg op enger neier Plaz ënnerdaach kommen?

3. Wéi vill betraffe Leit kënne vun de Weiderbildungsmoossname vun der Adem profitéieren, fir weider attraktiv um Aarbechtsmaart kënnen ze bleiwen respektiv fir deen disponibel ze bleiwen?

Answer

Réponse du ministre du Travail à la question parlementaire n° 253 de Monsieur le Député André Bauler 

 Ad. 1 

Fir d’Evolutioun vum Chômage an deene viséierte Secteuren ze analyséieren (Immobilier a Bau), baséiert d’ADEM sech op déi representativst Métiers ROME1, d’Codes C15 fir den Immobilier an F fir de Bau. 

Op den 31/12/2023 loung d’Zuel vun den Aarbechtssichenden (Residents disponibles), deenen hiren éischten enregistréierte Métier engem vun de Métiers ROME vum Immobilier (Code ROME C15) entsprécht, bei 156, also eng Steigerung vu 54,5% par rapport zum 31/12/2022. Op d’ganzt Joer 2023 gekuckt ass d’Evolutioun vun der Zuel vun den Aarbechtssichenden déi follgend :

Op den 31/12/2023 loung d’Zuel vun den Aarbechtssichenden (Residents disponibles), deenen hiren éischten enregistréierten Métier engem vun de Métiers ROME vum Bau (Code ROME F) entsprécht, bei 1.778, also eng Steigerung vun 33,8% par rapport zum 31/12/2022. Op d’ganzt Joer 2023 gekuckt ass d’Evolutioun vun der Zuel vun den Aarbechtssichenden déi follgend : 

Wann een dat nach méi detailléiert, gesäit een a wéi enge Métieren vum Bau déi 1.778 Aarbechtssichend enregistréiert sinn: 

Situation au 31/12/2023 :

D’Aarbechtssichend sinn zu bal gläichen Deeler enregistréiert an de Métieren vum gros oeuvre a vum second oeuvre (respektiv 41% an 40%), an 11% sinn enregistréiert an de Métiers Conceptioun an Etudes.

Evolutioun vun der Zuel vun den Aarbechtssichenden deenen hiren éischten enregistréierte Métier dem Code ROME F17 travaux an gros oeuvre entsprécht (2023) 

Op den 31/12/2023 ass d’Zuel vun den Aarbechtssichenden (726) ëm 23,5% par rapport zum 31/12/2022 geklommen. 

Evolutioun vun der Zuel vun den Aarbechtssichenden deenen hiren éischten enregistréierte Métier dem Code ROME F16 second oeuvre entsprécht (2023) 

Op den 31/12/2023 ass d’Zuel vun den Aarbechtssichenden (707) ëm 44.9% par rapport zum 31/12/2022 geklommen.

Evolutioun vun der Zuel vun den Aarbechtssichenden deenen hiren éischten enregistréierte Métier dem Code ROME F11 Conceptioun an Etudes entsprécht (2023)

Op den 31/12/2023 ass d’Zuel vun den Aarbechtssichenden (190) ëm 28,4% par rapport zum 31/12/2022 geklommen. 

En parallèle ass d’Evolutioun vun de fräie Plazen déi 2023 bei der ADEM gemellt gi sinn an den 2 Grafiken hei ënnendrënner opgezeechent. D’Evolutioun gëtt analyséiert op Basis vun de Secteurs NACE (all Métier). 

Evolutioun vun den Déclarations de postes – 2023
Secteur NACE L Activités Immobilières

Nom Op an Of am 1. Semester koum eng signifikant Baisse vun den oppene, gemellte Plazen vum Oktober 2023 un.

Evolutioun vun den Déclarations de postes – 2023
Secteur NACE F Construction

Mat Ausnam vu ganz liichte Steigerungen am August an am Oktober, ass d’Baisse vun den déklaréierten, oppenen Plazen kontinuéierlech zanter Mäerz 2023. 

Ad. 2 

D‘ADEM moosst och den ‘taux de sortie’ an d’Aarbecht. Eng Clôture vum Dossier gëtt comptabiliséiert als ‘sortie vers l’emploi’ wann d’Persoun an den 3 Méint no hirer Clôture vum Dossier bei engem Employeur zu Lëtzebuerg affiliéiert ass (laut den Donneeë vum Centre Commun de la Sécurité Sociale). Déi Leit déi net zu Lëtzebuerg schaffen an déi, déi am Interim oder an engem CDD ufänken an no 3 Méint net/net méi schaffen, sinn net an deem Taux dran. 

Fir 2023 (Januar bis September), läit den Taux de sortie an d’Aarbecht bei 45%. D’Sorties vers l’emploi sinn haaptsächlech an d’Secteuren vun der Horeca, den administrative Servicer, de Secteur ‘de soutien’ (Botzfirmen), vum Commerce a vun der Constructioun. 

‘Sortie vers l’emploi’ (Januar – September 2023) – Haaptbetraffen Secteuren NACE 

9% vun de ‘retours à l’emploi’ betreffen de Secteur vun der Constructioun an 1,2% dee vum Immobilier.

Ad. 3 

All d’Aarbechtssichender déi bei der ADEM ageschriwwen an op der Sich no Aarbecht sinn, kommen a Fro fir vun de Formatiounen ze profitéieren déi d’ADEM an hir Partner ubidden an si kënnen och, ënnert verschiddene Konditiounen, vun enger sougenannter ‘aide à la formation professionnelle’ profitéieren. D’Zil ass hir Employabilitéit ze developpéieren an hinnen ze erméiglechen esou séier wéi méiglech nees op den Aarbechtsmaart zeréckzekommen. 2023 hunn 5.143 verschidden Aarbechtssichender 6.062 Formatioune matgemaach. 

Aarbechtssichender déi virdrun an de Secteuren vum Immobilier a vun der Constructioun geschafft hunn, kënne Formatioune proposéiert kréien am Beräich vun der professionneller (Re)Orientatioun déi sech op d’Redefinitioun vum professionnelle Projet konzentréieren am Zesummenhang mat den aktuelle Besoinen vum Aarbechtsmaart. Dës Formatioune sinn oft e Startpunkt fir ze bestëmmen ob en Aabechtssichenden e Parcours vum Upskilling kann ufänke fir seng Kompetenzen ze verbesseren op Basis vu senger Experienz an änlech Poste ka viséieren an deem nämlechte Secteur oder engem aneren, oder ob hie soll e Reskilling maache fir nei Kompetenzen ze léieren en vue vun enger Reconversioun/Requalificatioun fir en neie Beruff oder e neie Secteur ze integréieren. Déi Aarbechtssichend déi bis elo an de Secteuren vum Bau an dem Immobilier geschafft hunn, kënnen vum Programm Skills4Job profitéieren, e spezifeschen Up- a Reskillingprogramm vun den techneschen an transversales Kompetenzen. Sie kënnen och vu sectorielle Formatioune profitéieren oder sech och, via d’Mesure vun der Aide à la formation, aschreiwe fir Formatiounen um nationale Portail vun der Formation continue. 

Et sinn och Formatioune sur mesure vun der ADEM a hire sektorielle Partner developpéiert ginn am Zesummenhang mat spezifesche Métieren vum Secteur vum Bau : zum Beispill tëscht 2021 an 2023, de Projet « Build your future ». Dëse Projet sollt Leit déi bei der ADEM ageschriwwe sinn, an de Métieren wéi Façadier, Maçon oder och nach Coffreur-Bancheur forméieren.


1 Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois ass eng Cartographie vun all de Métiers existants, regroupéiert no Domaine d’activité. All Appellation métier entsprécht engem Ensemble vu Kompetenzen déi ee muss hunn a vun Aktivitéiten déi ee muss ëmsetzen fir deen Métier ze exercéieren. 

Méi Détailler dozou fënnt een um portail1 Consulter le référentiel Rome – Employeurs – ADEM – FACILITONS L’EMPLOI -Luxembourg (public.lu)  

Would you like this parliamentary question to be translated into English?

Share:

Facebook
Twitter
LinkedIn
Email
WhatsApp

More parliamentary questions

Administrative burden in primary education

Despite the Ministry of Education’s efforts to simplify administrative tasks in primary schools, unions point to a growing bureaucratic burden on teachers. What is the actual situation on the ground, and how might artificial intelligence play a role? A parliamentary question from our MPs Gilles Baum and Barbara Agostino seeks answers.

read more...

Second classroom support staff and A-EBS in cycle 1 of primary education

To ensure more effective pedagogical differentiation from the start of schooling, the coalition agreement foresees the gradual introduction of a second classroom support worker in cycle 1. This second staff member could also play a key role in the rollout of Project Alpha, especially in preparing children for literacy in German or French. Furthermore, assistants for pupils with special educational needs (A-EBS) are set to ease the workload of specialised teachers. Our MPs Gilles Baum and Barbara Agostino have submitted a parliamentary question to the Minister to clarify the implementation timeline and progress of these initiatives.

read more...

How many people suffer from anorexia?

In addition to obesity, anorexia is also a problem in our society. DP MPs André Bauler and Gilles Baum asked the Minister of Health, among other things, how many anorexia patients in Luxembourg had to be hospitalised, how long treatment lasts on average, and how treatment costs have developed over the last ten years.

read more...

No access to biological results in the LëtzHBM study?

As part of the LNS study ‘LëtzHBM’, biological and environmental samples are collected to determine the presence of chemical substances in private households. The results of the biological samples, unlike the environmental samples, are not systematically communicated to the participants.
DP MP Dr Gérard Schockmel has asked the Minister of Health why these results are not communicated and whether this is compatible with data protection regulations.

read more...