What are the results of the public consultation regarding the third management plan?

As provided for in the water framework directive, a public consultation was organized regarding the third management plan, in which both private individuals and municipalities could submit their comments and opinions. DP MP Gusty Graas asked what the outcome of this consultation was.

« Dans le cadre de l’élaboration du projet du troisième plan de gestion, tel que prévu par la directive-cadre sur l’eau, une consultation du public a été lancée le 17 avril 2021. Ainsi les citoyens avaient la possibilité de soumettre leurs observations et remarques jusqu’au 17 octobre ; le délai pour les communes pour soumettre leur avis était fixé au 17 novembre. Pendant ce temps un certain nombre de séances d’information ont également été organisées.

Dans ce contexte, j’aimerais poser les questions suivantes à Madame la Ministre de l’Environnement, du Climat et du Développement durable :

  • Combien de remarques de la part de citoyens ont été soumises ?
  • Combien de communes ont soumis un avis relatif au projet du troisième plan de gestion ?
  • Combien de personnes ont participé aux différentes séances d’information qui ont été organisées ?
  • Quelles suites Madame la Ministre entend-elle donner aux remarques et avis soumis ?
  • Quand une version définitive du projet du plan de gestion pourra-t-elle être présentée ? »

Would you like this parliamentary question to be translated into English?



More parliamentary questions

When will the pollen app arrive?

The Ministry of Health had announced that a free app would be offered at the beginning of 2020 that would provide citizens with information about pollen concentrations in the air.

After more than three years, this app still does not exist. DP MP Carole Hartmann therefore asked the Minister of Health where the work on this app is at and who has been entrusted with its development?


Is the Wagner group a terrorist organisation ?

On May 9th, the French General Assembly requested in a resolution to add the Wagner group to the list of terrorist organizations. How does our Ministry of Foreign Affairs stand on this request? Will Luxembourg follow suit? Our MP Gusty Graas inquired with the relevant ministry.


Is neurosurgical care deteriorating for patients in Luxembourg?

Recently, the nomenclature for neurosurgical procedures was changed so that intracranial procedures are only reimbursed in the CHL, and no longer in the HRS. The DP MPs Gilles Baum and Gusty Graas asked the minister responsible, among other things, whether this change would not lead to a deterioration in the care of patients and whether the minister was not prepared to have this change re-examined.